Infocafé
->English see below! // Para español vea abajo! // Français voir ci-dessous !
Ein Ort zum Treffen & Austauschen
Im Infocafé könnt ihr euch zwischen Uni-Veranstaltungen oder für eine Gruppenarbeit treffen, ihr könnt kostenlos eine unserer vielen Bio-Teesorten trinken und gerne in unserem breiten Magazin- und Zeitungsangebot stöbern.
Eure erste Anlaufstelle für Beratungsangebote (BAföG, Studium, Arbeitsrecht und mehr)
Doch im Infocafé kann euch auch bei den vielfältigen Problemen des studentischen Alltags weitergeholfen werden: Ihr habt Ärger mit dem BaFöG-Amt, fühlt euch im Studium oder studentischen Nebenjob ungerecht behandelt oder ihr zerbrecht euch den Kopf über steuerliche Fragen – wir im Infocafé helfen euch, die richtigen Beratungsangebote und Anlaufstellen zu finden! Schaut bei uns vorbei, wenn ihr mal eben schnell was fragen wollt, oder wirklich nicht mehr weiterwisst. Im Infocafé erhaltet ihr einen guten Überblick über die verschiedenen Beratungen, die wir als AStA anbieten – und die unabhängig von Uni und staatlichen Stellen arbeiten, ganz den studentischen Interessen verpflichtet!
Was wir euch sonst noch bieten können...
Außerdem helfen wir euch im Infocafé, die richtigen Ansprechpartner:innen im AStA – eurer studentischen Interessenvertretung – zu finden, es gibt einen Foodsharing-Kühlschrank, kostenlose Hygieneprodukte (Tampons) und vieles mehr!
Ihr findet das Infocafé direkt rechts vom Eingang zum AStA-Trakt.
Infocafé
Raum 0044 (bei Öffnung von Schiebetür verdeckt)
Von-Melle-Park 5
20146 Hamburg
Tel.: 040/450 204 10
E-Mail: infocafe"AT"asta.uni-hamburg.de
Das Infocafé hat an folgenden Tagen für Euch geöffnet:
| Montag | geschlossen |
| Dienstag | 9 - 15 Uhr (geschlossen bis zum 06.10.) |
| Mittwoch | 10 - 14 Uhr |
| Donnerstag | 10 - 16 Uhr |
| Freitag | geschlossen |
------------------------------------------------------------------
English
The AStA-Infocafé is the first contact point for anyone who looks for help or advice. Additionally, you can reach us via E-Mail: infocafe"AT"asta.uni-hamburg.de. The Mails are checked every day, so you don’t have to worry about getting no answers.
The Info-Point / Café is a room for students. If you had any appointments, you could wait here, drink a cup of coffee or bio-tea, ask further questions or get an idea of the AStA Universität Hamburg. It is a place to coordinate and make an appointment to get an advice about academic or personal issues. Furthermore, there is a foodsharing-fridge, a book-exhange-shelf, various newspapers and free hygiene items.
We are looking forward to getting in touch with you and helping you with any kind of problem!
If you enter the AStA building, you will immediatley find the Infocafé on your right side.
The Infocafé opening hours are:
| Day | Time |
| Monday | closed |
| Tuesday | 9 AM - 3 PM (closed until 6/10) |
| Wednesday | 10 AM - 2 PM |
| Thursday | 10 AM - 4 PM |
| Friday | closed |
-----------------------------------------------------------------
Español
AStA Infocafé es el primer punto de contacto para aquellos y aquellas estudiantes que necesitan ayuda o asesoría dentro de la Universidad. También nos pueden contactar vía E-Mail: infocafe"AT"asta.uni-hamburg.de. El cual diariamente revisamos, o siguiendo el enlace bajo Contaco/Oficina. De esta manera pueden conocer más o informarse del papel del comité dentro de la Universidad de Hamburgo y lo que éste puede hacer por ustedes.
Si tienen una cita con alguna consejera o consejero de AStA, pueden esperar dentro del espacio del Infocafé. Este ofrece bio té, una nevera con comida para compartir, un estante para intercambiar libros, periódicos y artículos de higiene gratis.
¡Están cordialmente invitados a pasar un rato aquí y poderlos ayudar!
Plan de la horas de atención de Infocafé:
| Lunes | cerrado |
| Martes | 9 am - 3 pm (cerrado hasta 6. 10) |
| Miércoles | 10 am - 2 pm |
| Jueves | 10 am - 4 pm |
| Viernes | cerrado |
------------------------------------------------------------------
Français
L'Infocafé de l'AStA est le premier point de contact pour tous ceux qui cherchent de l'aide ou des conseils. Vous pouvez également nous contacter par courrier électronique: infocafe@asta.uni-hamburg.de(infocafe"AT"asta.uni-hamburg.de). Les courriers électroniques sont vérifiés tous les jours, vous n'avez donc pas à vous inquiéter de ne pas recevoir de réponse.
L'Info-Point / Café est une salle réservée aux étudiants. Si vous avez un rendez-vous, vous pouvez attendre ici, boire une tasse de café ou de thé bio, poser d'autres questions ou vous faire une idée de l'AStA Universität Hamburg. C'est un endroit où l'on peut se coordonner et prendre rendez-vous pour obtenir des conseils sur des questions académiques ou personnelles. En outre, il y a un réfrigérateur, une bibliothèque d'échange de livres, divers journaux et des articles d'hygiène gratuits.
Nous nous réjouissons d'entrer en contact avec vous et de vous aider à résoudre tout type de problème!
Si vous entrez dans le bâtiment de l'AStA, vous trouverez immédiatement l'Infocafé sur votre droite.
Pendant les vacances, l'Infocafé sera ouvert les jours suivants:
| Lundi | fermé |
| Mardi | 9 - 15 heures (fermé jusqu'au 6.10) |
| Mercredi | 10 - 14 heures |
| Jeudi | 10 - 16 heures |
| Vendredi | fermé |